secret commercial中文是什么意思

• 商业机密

• "secret"中文翻译    音标：[skrε] secret,ète a. 秘密的；机密的 神秘的，奥秘的
• "commercial"中文翻译    音标：[kɔmεrsjal] commercial,e,aux adj.
• "informations relevant du secret commercial ou industriel" 中文翻译 :    有产权的情报有产权的资料专有信息
• "secret" 中文翻译 :    音标：[skrε]secret,ètea. 秘密的；机密的神秘的，奥秘的隐藏的，暗藏的，隐蔽的；秘而不宣的[古]能保守秘密的，嘴紧的n.m. 秘密；机密保守秘密，保密秘诀，诀窍；秘方奥秘，神秘，奥妙[技]暗装置，暗簧mettre un prisonnier au ～ 将一个囚犯关进单人囚室secret, ètea. 秘密的, 机密的m. 秘密, 机密专业辞典n.m.【工程技术】暗装置，暗簧：serrure à~暗簧锁secrets du massage appliqué aux enfants《小儿推拿秘旨》secretm.秘密近义词caché, clandestin, occulte, souterrain, subreptice, caché, dérobé, chiffré, codé, confidentiel
• "commercial" 中文翻译 :    音标：[kɔmεrsjal]commercial,e,auxadj. 商业的,贸易的;推销的,促销的,销的;商业性的,赢利的commercialadj.商业的近义词grand public
• "a deadly secret" 中文翻译 :    连城诀 (电影)
• "agent secret" 中文翻译 :    间谍暗探密探细作特务
• "dossier secret" 中文翻译 :    阿卡丁先生
• "en secret" 中文翻译 :    私自
• "passage secret" 中文翻译 :    秘密通道
• "secret (film)" 中文翻译 :    不能說的·秘密
• "secret (groupe)" 中文翻译 :    Secret (组合)
• "secret (homonymie)" 中文翻译 :    秘密 (消歧义)
• "secret bancaire" 中文翻译 :    银行机密
• "secret girlfriends" 中文翻译 :    樱花色的歎息
• "secret healer" 中文翻译 :    魔女宝鑑
• "secret of mana" 中文翻译 :    圣剑传說2
• "secret onu" 中文翻译 :    联合国秘密
• "secret people" 中文翻译 :    双姝艳 (1952年电影)
• "secret state" 中文翻译 :    国家秘密 (电视剧)
• "secret sunshine" 中文翻译 :    密阳 (电影)
• "secret superstar" 中文翻译 :    隐藏的大明星
• "secret sweetheart" 中文翻译 :    妹妹恋人
• "secret zoo" 中文翻译 :    超“人”气动物园
• "service secret" 中文翻译 :    情报局情报部门情报部

• L ' identité exacte de la substance chimique est un secret commercial.
  这种化学品的具体特性是商业秘密。
• Secret commercial Le livre des réponses pour l ' exportation
  (十) 贸易诀窍 -- -- 出口问答案手册
• Aux secret commercial et industriel, y compris à la propriété intellectuelle;
  商业信息和工业信息的保密，包括知识产权保护；
• Le secret commercial et industriel lorsque ce secret est protégé par la loi afin de défendre un intérêt économique légitime.
  为保护正当经济利益由法律规定予以保护的商业信息和工业信息的保密。
• L ' industrie a généré en grande partie les informations pertinentes à ce jour, qu ' elle considère comme étant des informations relevant du secret commercial.
  目前，大部分相关信息是工业界产生的，被其视为商业所有权信息。
• De plus, le secret commercial ne doit pas être invoqué pour limiter l ' échange d ' informations commerciales avec les autorités d ' autres pays.
  此外，不应利用商业机密阻碍与外国对应机构分享与贸易有关的信息。
• Pour se justifier, les autorités publiques invoquent la sécurité nationale et les sociétés transnationales se retranchent derrière le secret commercial.
  政府当局通常以国家安全作为这种做法的理由，而跨国公司通常考虑的是贸易秘密。
• Les informations communiquées pourraient être présentées de manière à ne pas compromettre le secret commercial dans des domaines sensibles ou la position concurrentielle de l ' entreprise.
  资料的提供应使其不至于危害到敏感领域的商业机密或企业的竞争地位。
• Des représentants d ' entreprises ont déclaré que la transparence est importante mais qu ' elle n ' est pas absolue puisque les entreprises sont tenues au secret commercial.
  工商业代表说，透明很重要，但不是绝对的，因为公司必须保守商业机密。
• Toutefois, dans des cas limités, la divulgation d ' informations financières pourrait trahir un secret commercial, industriel ou autre.
  不过，在为数不多的某些情况下，如果披露财务信息有可能暴露行业和企业秘密或其他秘密。